“明白了……”比尔博失望的点了点头。

索林说道：“帮我们一起找吧，比尔博。”

比尔博摇了摇头，“不，我累了，我想休息一会儿。”

索林皱着眉头说道：“别忘了，你跟我们是有合约的，我仍旧是这次远征队的队长，如果你不服从我的命令的话，那十六分之一的财富我是没有办法分给你的！”

比尔博无所谓的说道：“索林，你的确很有钱，但是当如此有钱的时候，钱反而只是一串毫无意义的数字而已。而我在霍比特人之中，也并不差钱儿，所以，如果你不想给的话，那我也无所谓。”

说着，比尔博就头也不回的走出了金山大厅。