半节18分，整节20分，全场42分。

不多不少，谢候用单场42分的收官战，为这轮传奇的系列赛画上句点。

终场，步行者战胜山猫，4比0横扫对手晋级半决赛。

山猫的抵抗足以让球迷欣慰，如果不是谢候飓风般的手感突然降临，比赛绝对能拖进最后。

终场，他们输了13分而已。

而谢候，则以场均50分9篮板6助攻的首轮系列赛场均数据，载入了历史。